Saltar al contenido principal
Hacienda publicó la versión 2 de los documentos tributarios electrónicos (DTE). FileXpress soporta las dos versiones al mismo tiempo: tú decides cuándo migrar tu empresa y puedes volver a la versión 1 en cualquier momento. Aplica solo a empresas de El Salvador.
Fechas importantes. A partir del 3 de noviembre de 2026 tu empresa puede cambiar a la versión 2 desde Sistema → Configuración avanzada. Hacienda fijó como fecha límite el 1 de diciembre de 2026 para iniciar con la versión 2.
Migrar no es solo activar un interruptor. Antes de emitir con la versión 2 en producción debes solicitar las pruebas en factura.gob.sv, completar las pruebas de la versión 2 con respuesta exitosa de Hacienda y solo entonces pasar a producción. Esto toma tiempo: empieza cuanto antes y no lo dejes para los últimos días de noviembre.

El camino completo: de las pruebas a producción

1

Solicita las pruebas en factura.gob.sv

Entra al portal de facturación electrónica de Hacienda y solicita las pruebas de la versión 2 para tu empresa. Sin ese paso Hacienda no te recibe documentos de prueba ni te autoriza a emitir. También puedes contactar a soporte de FileXpress en soporte@filexpress.app para que te acompañemos en la solicitud y en las pruebas.
2

Prepara FileXpress

Completa el distrito de tus sucursales (y de tus clientes, proveedores y donantes) y revisa los requisitos en Sistema → Configuración avanzada.
3

Activa la versión 2 con la empresa en ambiente de pruebas

En la Configuración Especial de la empresa deja el ambiente de pruebas y, en Configuración avanzada, haz clic en Migrar a la versión 2. Todo lo que emitas desde ahí va al ambiente de pruebas de Hacienda.
4

Completa las pruebas mínimas

Emite documentos de cada tipo que uses hasta cumplir las pruebas de transmisión satisfactorias (con sello de recepción), incluidos los eventos. Mira la tabla de abajo.
5

Pasa a producción

Cuando Hacienda confirme tus pruebas, cambia el ambiente de la empresa a producción. La versión 2 se mantiene activa. Si usas varias empresas, repite el proceso en cada una.

Pruebas mínimas que pide Hacienda

El manual funcional 2.0 de Hacienda fija cuántas transmisiones exitosas necesita por tipo de documento. Cumple las de los documentos que tu empresa emite; confirma en el portal lo que te exigen a ti.
Migrar no modifica los documentos que ya emitiste. Solo cambia la forma en que se arman los documentos nuevos.

Qué cambia con la versión 2

Los montos, el IVA por línea, los impuestos especiales y los redondeos se calculan igual que en la versión 1.

Invalidaciones en la versión 2

El evento de invalidación también pasa a la versión 3 y sigue al documento que invalidas: un documento emitido en la versión 1 se invalida con el evento de la versión 1, y uno emitido en la versión 2, con el de la versión 3. Reglas de Hacienda que debes tener presentes:
  • Si el motivo es error en la información u otro, primero emite y transmite el documento que lo reemplaza: su código de generación va en el evento. Si el motivo es rescindir la operación, no hay documento de reemplazo.
  • Un evento transmitido fuera de plazo no recibe sello y el documento conserva su validez.
  • Los datos de quien realiza y de quien solicita la invalidación (nombre, tipo y número de documento) son obligatorios.
Los documentos invalidados se imprimen con la marca INVALIDADO y el detalle de la invalidación: fecha del evento, momento en que Hacienda la recibió y sello de invalidación, además del motivo.

Eventos nuevos de la versión 2

Con la versión 2 se habilitan en Eventos DTE el evento de retorno y el de operaciones especiales. Ver Eventos DTE.

Antes de migrar

1

Completa el distrito de tus sucursales

En Configuración de la sucursal → General → Datos → Ubicación, elige el distrito de cada sucursal. Es obligatorio: sin él no podrás activar la versión 2.
2

Completa el distrito de tus clientes, proveedores y donantes

No es obligatorio para activar, pero hace que tus documentos salgan exactos. Si falta, el sistema usa el primer distrito del departamento del cliente y lo deja registrado.
3

Ten presente la fecha límite

Hacienda fijó el 1 de diciembre de 2026 para iniciar con la versión 2; la fecha se muestra en la pantalla de migración. Las pruebas y la autorización toman tiempo, así que planifica con margen.

Probar primero en el ambiente de pruebas

Antes de producción, la empresa debe trabajar en el ambiente de pruebas con la versión 2 activa (pasos 3 y 4 de El camino completo). Nunca envíes documentos de prueba al ambiente de producción, ni documentos reales al de pruebas.

Activar la versión 2

1

Ir a la pantalla de inicio (/start)

Es la pantalla donde eliges empresa y sucursal.
2

Abrir la Configuración Especial de la empresa

Haz clic en el ícono de engranaje junto a la empresa y entra a la pestaña Configuración avanzada.
3

Revisar los requisitos

En Facturación electrónica v2 (El Salvador) se muestran los requisitos pendientes y las advertencias, por ejemplo las sucursales sin distrito.
4

Migrar a la versión 2

Haz clic en Migrar a la versión 2. Si la empresa ya está en producción, el sistema te pide confirmar que ya completaste las pruebas de la versión 2 con Hacienda: no lo confirmes sin haberlas terminado.
Solo un administrador puede activar o revertir la versión. Los demás usuarios solo consultan el estado.

Volver a la versión 1

En la misma pantalla, haz clic en Volver a la versión 1 y confirma. Desde ese momento los documentos nuevos salen otra vez con la versión 1. Los documentos emitidos con la versión 2 se conservan tal como se emitieron.

Preguntas frecuentes

No cambian. Conservan la versión con la que se emitieron.
No. La migración es por empresa y aplica a todos los tipos de documento a la vez.
Entra a la configuración de cada sucursal listada y elige su distrito.
La migración no aplica: Guatemala y Estados Unidos no usan este esquema.