> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.filexpress.app/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Borradores de venta

> Guardar ventas para procesarlas después y retransmitir las rechazadas

Los **borradores** guardan una venta sin emitirla. Hay dos orígenes:

| Origen | Cuándo se crea |
| - | - |
| **Manual** | Tú guardas la venta con **Guardar como borrador** en [Nueva venta](/docs/ventas/nueva-venta.md#guardar-como-borrador) para terminarla más tarde. No se emite ni se cobra. |
| **Error de transmisión** | La transmisión del DTE falla (por ejemplo, Hacienda rechaza el documento). La venta no se pierde: queda como borrador con el detalle del error y los códigos del intento. |

> [!NOTE]
>
> El guardado automático por error de transmisión aplica a las sucursales de **El Salvador**. En Guatemala y Estados Unidos solo se muestra el error.

## Abrir los borradores

En **Ventas**, el botón **Borradores** muestra entre paréntesis cuántos hay pendientes. La pantalla se filtra por **Pendientes**, **Procesados** o **Todos**.

| Columna | Contenido |
| - | - |
| **Fecha**, **Documento**, **Cliente**, **Total** | Datos de la venta guardada. |
| **Origen** | Manual o Error de transmisión (y la etiqueta **Procesado** cuando ya se emitió). |
| **Error** | Mensaje de la autoridad fiscal; pasa el cursor para leerlo completo. |
| **Intentos** | Cuántas veces se intentó transmitir. |

## Procesar o retransmitir

**1. Elegir la acción**

En un borrador pendiente verás **Procesar** (borrador manual) o **Retransmitir** (error de transmisión). Confirma la pregunta que aparece.

**2. Indicar la forma de pago (si hace falta)**

Si el borrador se guardó sin pago, se pide cómo se cobra: **Contado** (con su método de pago) o **Crédito** (con los días de crédito).

**3. Confirmar**

La venta se emite. Si sale bien, el borrador pasa a **Procesado** y se abre la venta.

Al **retransmitir** se reutilizan el **número de control** y el **código de generación** del intento anterior, de modo que el documento conserva su identidad. Si vuelve a fallar, el borrador sigue pendiente y suma un intento.

## Revisar el error

**Ver detalle** abre el borrador con las líneas, los totales y, si hubo error:

* **Observaciones de Hacienda**, tal como las devolvió la autoridad fiscal.
* **Interpretación**, una explicación en lenguaje claro de lo que hay que corregir.
* **Detalle técnico** y los **códigos del intento** (número de control y código de generación).
* El **último intento**.

## Eliminar un borrador

El ícono de papelera elimina un borrador pendiente. No se puede deshacer. Los borradores ya procesados no se eliminan: desde ellos se abre la venta con **Ver venta**.

> [!TIP]
>
> Si el borrador está en moneda extranjera, se conservan los montos en esa moneda y la tasa ya resuelta; al reintentar se convierte con la misma tasa. Ver [Multi-moneda](/docs/sistema/multi-moneda.md).


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.