> ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://docs.filexpress.app/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Crear venta (v2) > Igual que `POST /sales` de v1, más moneda (`currency_code`, `exchange_rate`), `tax_ids` obligatorio por línea y validación estricta de impuestos (un monto distinto al recalculado responde 422 `tax_invalid`). Los montos del documento van en la moneda de `currency_code`; el servidor los convierte a la moneda base y el DTE sale en la moneda legal del país. `data.total` es el total a pagar en moneda base y `foreign_total`, en la moneda del documento. **Permiso requerido:** `sales` ## OpenAPI ````yaml /api-reference/openapi.json post /v2/sales openapi: 3.0.3 info: title: FileXpress API Externa version: 1.0.0 description: >- API para integrar sistemas de terceros con FileXpress: facturación, RRHH, contabilidad, inventario, proyectos, cuentas por cobrar y pagar, tesorería, precios y promociones y caja. URL base vigente: /api/external/v1. La ruta heredada sin versión (/api/external) se elimina el 1 de enero de 2027; migre a /api/external/v1 (mismos endpoints, solo cambia la URL base). La API v2 (/api/external/v2) expone monedas y tasas de cambio, ventas y compras con moneda extranjera, impuestos por id y errores con `code` estable; sus operaciones llevan el prefijo /v2 en la ruta. Se sugiere migrar a las rutas v2 disponibles antes del 30 de marzo de 2027. servers: - url: https://api.filexpress.app/api/external/v1 description: Producción security: - ApiKey: [] tags: - name: General - name: Facturación · Ventas - name: Facturación · Compras - name: Facturación · Clientes - name: Facturación · Proveedores - name: Facturación · Productos - name: Catálogos - name: RRHH · Empleados - name: RRHH · Asistencia - name: RRHH · Reglas laborales - name: RRHH · Horarios - name: RRHH · Feriados - name: RRHH · Resultados de asistencia - name: RRHH · Permisos - name: RRHH · Planillas - name: Contabilidad - name: Inventario - name: Proyectos - name: Cuentas por cobrar - name: Cuentas por pagar - name: Tesorería - name: Precios y promociones - name: Caja - name: Puntos de venta - name: API v2 · General - name: API v2 · Monedas y tasas - name: API v2 · Ventas - name: API v2 · Compras paths: /v2/sales: post: tags: - API v2 · Ventas summary: Crear venta (v2) description: >- Igual que `POST /sales` de v1, más moneda (`currency_code`, `exchange_rate`), `tax_ids` obligatorio por línea y validación estricta de impuestos (un monto distinto al recalculado responde 422 `tax_invalid`). Los montos del documento van en la moneda de `currency_code`; el servidor los convierte a la moneda base y el DTE sale en la moneda legal del país. `data.total` es el total a pagar en moneda base y `foreign_total`, en la moneda del documento. **Permiso requerido:** `sales` requestBody: required: true content: application/json: schema: $ref: '#/components/schemas/V2SaleRequest' example: branch_id: 9d1c5a3e-4b7f-4e2a-9c1d-2f6b8a0e7c11 customer_id: 3b8e2f10-7c4d-4a9e-b1f2-5d6c7e8f9a01 document_type: ccf date: '2026-10-21T10:00:00' currency_code: GTQ exchange_rate: 0.128 payment_details: - code: '01' amount: 863.13 products: - id: 9d1c5a3e-4b7f-4e2a-9c1d-2f6b8a0e7c11 name: Servicio de transporte quantity: 5 price_before_taxes: 100 discount: 0 subtotal: 500 sale_taxed: 500 sale_exent: 0 sale_not_suject: 0 tax_ids: - 3b8e2f10-7c4d-4a9e-b1f2-5d6c7e8f9a01 - 5d7e9f10-2a3b-4c5d-8e6f-7a8b9c0d1e2f - id: 9d1c5a3e-4b7f-4e2a-9c1d-2f6b8a0e7c11 name: Servicio de carga quantity: 5 price_before_taxes: 50 discount: 0 subtotal: 250 sale_taxed: 250 sale_exent: 0 sale_not_suject: 0 tax_ids: - 3b8e2f10-7c4d-4a9e-b1f2-5d6c7e8f9a01 - 5d7e9f10-2a3b-4c5d-8e6f-7a8b9c0d1e2f totals: netTotals: 750 saleTotalNotSuject: 0 saleTotalExent: 0 saleTotalTax: 750 totalTax: 97.5 totalRetein: 0 totalRent: 0 saleTotalToPayment: 863.13 taxes: - tax_id: 3b8e2f10-7c4d-4a9e-b1f2-5d6c7e8f9a01 amount: 97.5 - tax_id: 5d7e9f10-2a3b-4c5d-8e6f-7a8b9c0d1e2f amount: 15.63 withholdings: [] responses: '200': description: Documento emitido content: application/json: example: status: true message: Invoice created successfully data: sale_id: 9d1c5a3e-4b7f-4e2a-9c1d-2f6b8a0e7c11 generation_code: 6F1E2D3C-8A4B-4C5D-9E6F-0A1B2C3D4E5F control_number: DTE-03-M001P001-000000000000045 status: PROCESADO issue_time: '2026-10-21 10:00:00' stamp: 2026A1B2C3D4E5F6 point_of_sale_id: 9d1c5a3e-4b7f-4e2a-9c1d-2f6b8a0e7c11 establishment_code: M001 point_of_sale_code: P001 total: 110.48 currency_code: GTQ exchange_rate: '0.12800000' foreign_total: '863.13' base_currency_code: USD '401': $ref: '#/components/responses/E401' '403': $ref: '#/components/responses/E403' '422': description: Error de validación, de moneda o de impuestos content: application/json: schema: $ref: '#/components/schemas/V2Error' examples: tax_invalid: summary: Impuestos distintos al recalculado value: status: false code: tax_invalid message: Impuestos inválidos errors: - field: invoiceResumenDetail.totalTax code: tax_amount_mismatch message: totalTax enviado (20) difiere del calculado (13). validation_error: summary: Falta tax_ids en una línea value: status: false code: validation_error message: Validation errors errors: products.0.tax_ids: - The products.0.tax_ids field must be present. currency_not_enabled: summary: Moneda no activa value: status: false code: currency_not_enabled message: La moneda GTQ no está activa para este negocio. errors: currency_code: La moneda GTQ no está activa. exchange_rate_not_found: summary: Sin tasa vigente value: status: false code: exchange_rate_not_found message: >- No hay tasa de cambio para GTQ a la fecha 2026-10-21 ni anterior. Registre una tasa de cambio o envíe exchange_rate en el documento. errors: exchange_rate: Sin tasa de cambio para GTQ al 2026-10-21. exchange_rate_invalid: summary: Tasa inválida value: status: false code: exchange_rate_invalid message: >- La tasa de cambio del documento debe ser un número mayor que cero. errors: exchange_rate: Debe ser mayor que cero. base_currency_not_legal: summary: Base distinta de la moneda legal value: status: false code: base_currency_not_legal message: >- El documento electrónico debe emitirse en GTQ (moneda legal de GT) y la moneda base del negocio es USD. Corrija la moneda base del negocio antes de emitir en moneda extranjera. errors: currency_code: La moneda base (USD) no es la moneda legal (GTQ). '429': $ref: '#/components/responses/E429' '500': $ref: '#/components/responses/E500' servers: - url: https://api.filexpress.app/api/external description: Producción (las rutas v2 llevan el prefijo /v2) components: schemas: V2SaleRequest: type: object properties: branch_id: type: string format: uuid description: Sucursal emisora (GET /branches). customer_id: type: string format: uuid description: Cliente receptor. document_type: type: string description: 'SV: fc, ccf, fex, nc, nd, nr. US: inv, cm, dm.' enum: - fc - ccf - fex - nc - nd - nr - inv - cm - dm date: type: string description: Fecha y hora ISO 8601. Por defecto, ahora. observation: type: string description: Observaciones. is_credit: type: boolean description: Venta al crédito. credit_days: type: integer description: Días de crédito. project_id: type: string format: uuid description: Proyecto asociado. point_of_sale_id: type: string format: uuid description: >- Punto de venta emisor (de la sucursal y activo). Por defecto, el predeterminado de la sucursal. cost_center_id: type: string format: uuid description: >- Centro de costo de la venta (hoja y activo; GET /accounting/cost-centers). Va a las líneas de ingreso al contabilizar. incoterm_id: type: string format: uuid description: Incoterm (exportación). payment_details: type: array items: type: object properties: code: type: string description: Código de forma de pago (GET /payment-methods). payment_method: type: string description: Nombre. amount: type: number description: Monto. reference: type: string description: Referencia. required: - amount products: type: array items: type: object properties: id: type: string format: uuid description: Producto en FileXpress (descuenta inventario). sku: type: string description: Código. name: type: string description: Descripción. quantity: type: number description: Cantidad. price_before_taxes: type: number description: Precio unitario sin impuestos. sale_not_suject: type: number description: No sujeto. sale_exent: type: number description: Exento. sale_taxed: type: number description: Gravado. subtotal: type: number description: Subtotal sin impuestos. discount: type: number description: Descuento. type: type: string description: Bien o servicio. enum: - phisical - service cost_center_id: type: string format: uuid description: Centro de costo de la línea; si falta, el de la venta. cost_center_distribution_id: type: string format: uuid nullable: true description: >- Distribución de la línea; si la línea no trae centro ni distribución, se usa el de la venta. Excluyente con `cost_center_id` en el mismo nivel (422 `Indique centro de costo o distribución, no ambos.`). tax_ids: type: array items: type: string format: uuid description: >- IDs de impuestos de la línea (GET /taxes/branch/{id}). Obligatorio: la clave debe estar presente; puede ser []. required: - name - quantity - price_before_taxes - subtotal - tax_ids totals: type: object properties: netTotals: type: number description: netTotals saleTotalNotSuject: type: number description: saleTotalNotSuject saleTotalExent: type: number description: saleTotalExent saleTotalTax: type: number description: saleTotalTax totalTax: type: number description: totalTax totalRetein: type: number description: totalRetein totalRent: type: number description: totalRent freight: type: number description: freight insurance: type: number description: insurance saleTotalToPayment: type: number description: saleTotalToPayment taxes: type: array items: type: object properties: tax_id: type: string format: uuid amount: type: number required: - tax_id - amount description: Impuestos aplicados al documento, en la moneda del documento. withholdings: type: array items: type: object properties: tax_id: type: string format: uuid amount: type: number required: - tax_id - amount description: Retenciones y renta aplicadas, en la moneda del documento. cost_center_distribution_id: type: string format: uuid nullable: true description: >- Distribución activa (GET /accounting/cost-center-distributions): el ingreso se reparte entre sus centros por porcentaje. Excluyente con `cost_center_id` en el mismo nivel (422 `Indique centro de costo o distribución, no ambos.`). currency_code: type: string minLength: 3 maxLength: 3 description: >- Moneda del documento (3 letras, por ejemplo GTQ). Debe estar activa para el negocio (GET /v2/currencies). Si se omite o es la moneda base, el documento es en moneda base. Todos los montos van en esta moneda. exchange_rate: type: number exclusiveMinimum: true minimum: 0 description: >- Unidades de moneda base por 1 unidad de `currency_code`. Si se omite, se usa la tasa vigente a la fecha del documento. required: - branch_id - customer_id - document_type - products - payment_details - totals V2Error: type: object properties: status: type: boolean example: false code: type: string description: >- Código estable del error. Evalúe este campo en lugar del texto de `message`. Las respuestas de la capa de acceso (API Key, permiso, límite de peticiones) y el 404 de un recurso ajeno pueden no incluirlo: use el código HTTP. enum: - currency_not_enabled - exchange_rate_not_found - exchange_rate_invalid - base_currency_not_legal - validation_error - tax_invalid - unauthorized - forbidden - not_found - rate_limited - error message: type: string errors: oneOf: - type: object additionalProperties: true description: Campo -> mensaje(s) (validación y moneda). - type: array description: 'Solo en `tax_invalid`: una entrada por problema de impuestos.' items: type: object properties: field: type: string code: type: string description: Detalle del problema de impuestos. enum: - tax_not_found - tax_wrong_effect - tax_country_mismatch - tax_not_in_lines - tax_totals_inconsistent - tax_amount_mismatch - withholding_totals_inconsistent - withholding_amount_mismatch message: type: string tax_id: type: string format: uuid required: - field - code - message description: Opcional. Su forma depende del error. required: - status - message responses: E401: description: API Key ausente o inválida content: application/json: example: status: false message: Invalid API Key. E403: description: Integración sin el permiso requerido o desactivada content: application/json: example: status: false message: This integration does not have the 'hr.employees' permission. required_scope: hr.employees E429: description: Límite de peticiones excedido content: application/json: example: status: false message: Rate limit exceeded. Please try again later. rate_limit: 100 E500: description: Error interno content: application/json: example: status: false message: An error occurred while creating the invoice securitySchemes: ApiKey: type: apiKey in: header name: X-API-Key description: API Key de la integración (Integraciones → Nueva Integración). ```` This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.